Русская Америка

Когда в 1867 году царское правительство продало Соединенным Штатам Аляску, Алеуты и другие земли Русской Америки, оно тем самым расписалось в собственном бессилии и как бы зачеркнуло те поистине героические подвиги, которые были совершены русскими исследователями в этой части света.

 Между тем открытие и заселение северо-западных берегов Америки представляют собой подлинно героическую страницу в истории не только нашей Родины, но и всего человечества. Имена некоторых выдающихся исследователей просто необходимо воскресить из забвения, потому что это наша национальная слава, наша гордость. Открытия, сделанные этими людьми – наш подлинный и неоспоримый приоритет.

 История освоения сначала Алеутских островов, а потом и Северо-Западной Америки в первую очередь связана с именами трех выдающихся русских путешественников: Григория Ивановича Шелихова, Александра Андреевича Баранова и Николая Петровича Резанова. На английском и немецком языках написаны капитальные труды, посвященные замечательному русскому путешественнику и государственному деятелю Николаю Петровичу Резанову. Много работ о Резанове и других первооткрывателях Русской Америки издано в США. В 1960 году в Калифорнии вышла «Пенголианская антология», половина которой посвящена русским открытиям в Северо-Западной Америке, и в частности Резанову. В 1926 году в Сан-Франциско вышла в свет книга «Путешествие Резанова в Новую Калифорнию», в которой напечатан обширный отчет самого Резанова, предоставленный Н. П. Румянцеву — министру коммерции, а также любопытные данные из других источников (в том числе из испанских) о русских первооткрывателях.

 До сих пор, к сожалению, на русский язык не переведён огромный двухтомный труд личного врача Резанова – немца Генриха Лангсдорфа «Наблюдения во время кругосветного путешествия, совершенного в 1803-1807 гг.» (О путешествии Крузенштерна, Лисянского и Резанова).

 На русском языке подробнее всего о Резанове написано в двухтомном сочинении П. А. Тихменева под названием «Историческое обозрение деятельности Российско-американской компании», 1863 г. (К слову сказать, это тот самый Петр Александрович Тихменев, который путешествовал на фрегате «Паллада» вместе с И. А. Гончаровым). Во втором томе «Исторического обозрения» приводится отчет Резанова о путешествии в Калифорнию, а также другие документы по истории освоения Русской Америки и развития Российско-американской компании.

 Имеются, конечно, и другие, менее обширные работы на эту тему, но собственно о Резанове, о его вкладе в исследование Америки, о его жизни и о его трагической гибели отдельных трудов на русском языке, к сожалению, пока что не существует.